¿QUIENES ME VISITAN? MY VISITS

TRASLATOR

miércoles, 24 de agosto de 2011

Un minuto junto a ti


Atravesaría toda barrera, no solo las fronteras, no solo los idiomas, no solo el tiempo, ni solo la distancia
aún las mismas barreras de la muerte
aún recorrería los caminos del Seol
iría a través de mi espíritu, en otra dimensión, en otra esfera
soltaría todas las cadenas que me sujetan
me desamarraría de todo lo que me tiene prisionera y alejada de tu amor
si tan solo pudiera estar un minuto a tu lado sería mejor que mil años sin conocerte
ayudame, amor, ayudame a llegar
si tan solo piensas en mi con la intensidad del viento,
si tu espíritu, libre y sin los condicionamientos del cuerpo se puede mover hacia mi
los dos recorreremos la distancia que nos separa ahora, o algún día de esta eternidad
Tengo el consuelo de saber que somos eternos y que en ese transcurso, un minuto podemos encontrar.

Beatriz

sábado, 20 de agosto de 2011

REFUGIO


Este es el lugar donde me refugio cuando quiero estar sola
cuando quiero estar a solas con mi dolor
ese dolor que tarda tanto en dejarme
no es fácil,
en el día estoy con mis pensamientos y mis muchas obligaciones,
con mis proyectos y mis sueños
de noche, no se por qué
todo es distinto, de noche los fantasmas acuden a mi mente.
Te extraño tanto que duele
te pienso como si no estuviera ya convencida de que debo olvidarte
no se que pasa de noche
la ausencia de calor y de amor me asalta y sola me quedo con mis recuerdos
con mis sueños y mis truncas esperanzas.
No se siquiera, por qué me da ánimo imaginar que la realidad no es como es.
No sé hasta donde me puede llevar la imaginación.
Acá estoy, escondida en mi refugio... si tu alma anda vagando por ahí
tal vez se encuentre con la mia y se sigan alimentando de los sueños.

Beatriz

lunes, 15 de agosto de 2011

Todo terminó



Ya pasó, se fue, la furiosa tormenta que azotó mi corazón, ¿se fue?
al menos cesaron ya los rayos y los truenos, las nubes negras parecen disiparse
¡¡ ojalá asi sea !!
Quedaron trozos desparramados de esperanza
se fue la luz que guiaba mi ilusión
pero es mejor así...
no necesito más tormentas en mi vida, necesito el sosiego y la calma del después,
necesito sentir que saldrá el sol, la esperanza es lo único que me sostiene
quedarán las marcas de la furia del viento y los golpes del granizo, pero, al fin, todo volverá a la normalidad ¿ cuál es la normalidad ? ¿ la falta de tempestades o la monótona calma del hastío?
Todo terminó ¿ será mejor, será peor? solo se que no habrá más temor del violento fenómeno, pero tampoco sentiré más la frescura de la lluvia, ni el olor a tierra mojada.

Beatriz